ПЕРЕВОДЫ

Профессиональный переводчик, эксперт при Суде г. Милана

€60/час

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОПЦИЯ:

ПЕРЕВОД & ЭКСКУРСИЯ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ:

Вы приехали в Милан на переговоры и у вас осталось свободное время? Хотите узнать о истории города больше? Закажите любую из моих индивидуальных экскурсий!

СТОИМОСТЬ УСЛУГИ: 

Этот вариант особенно выгоден, если ваши переговоры не занимают много времени, ведь длительность перевода и экскурсии суммируется, таким образом за 2-3 часа вы можете не только заключить сделку, но и ознакомиться с основными достопримечательностями.

ОПИСАНИЕ:

​

Заручаясь содействием опытного переводчика, вы способствуете успеху вашего дела. Обратившись ко мне, вы получите гарантию качества, пунктуальности и конфиденциальности. Я выполняю письменные и устные переводы любой сложности как на итальянский, так и на русский языки.

​

​

ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ:​

​

Цена договорная, зависит от сложности и формата исходного текста, а также сроков выполнения работы.

​

ПАКЕТ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ РОССИЙСКОГО ГРАЖДАНСТВА:

120 евро (сводная справка, свидетельство о рождении, документ отца)

ПРИСЯЖНЫЕ ПЕРЕВОДЫ:​

​

Цена договорная, зависит от сложности и формата исходного текста, а также сроков выполнения работы. Базовая стоимость заверения перевода до 100 строчек составляет 50 евро, помимо гербовой марки в 16 евро.

​

УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ* 

​

СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД: 550 евро/сервис

​

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД: 60 евро/час, минимальная ставка 2 часа. 

​

*Если переговоры проходят не в Милане, время в дороге оплачивается как рабочее. Также, клиент берет на себя расходы на проезд, проживание и питание переводчика.